Trouble Maker-Trouble Maker MV

Trouble Maker-Trouble Maker LYRICS

~ROMANIZATION~

1! 2! 3!

ni nuneul bomyeon nan Trouble Maker
ni gyeote seomyeon nan Trouble Maker
jogeumssik deo deo deo
galsurok deo deo deo
ijen nae mameul nado eojjeol su eobseo

niga nareul itji motage
jakku ni apeseo tto
ni mam jakku naega heundeureo
beoseonal su eopdorok
ni ipsureul tto humchigo meolli daranabeoryeo
nan Trou a a a ble!
Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

ni mameul kkaemulgo
domangchil geoya goyangicheoreom
neon jakku andari nal geoya
nae apeuro wa eoseo hwanaeboryeom
nae seksihan georeum
ni meori soge baldongeul geoneun
eungeunhan seukinsip eolgure bichin
mot chama jukgetdan ni nunbit

galsurok gipi deo ppajyeodeureo
alsurok niga deo mame deureo Baby
amuraedo ni saenggage chwihaennabwa Lady
I never never never stop!

niga nareul itji motage
jakku ni apeseo tto
ni mam jakku naega heundeureo
beoseonal su eopdorok
ni ipsureul tto humchigo meolli daranabeoryeo
nan Trou a a a ble!
Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

eotteoke neol nae mame
damadul su inneunji (Trouble Maker)
geunyang nae mami ganeundaero ijen
I never never stop!
meomchul su eobseo

niga nareul itji motage
jakku ni apeseo tto
ni mam jakku naega heundeureo
beoseonal su eopdorok
ni ipsureul tto humchigo meolli daranabeoryeo
nan Trou a a a ble!
Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!


~KOREAN~

1! 2! 3!

니 눈을 보면 난 Trouble Maker
니 곁에 서면 난 Trouble Maker
조금씩 더 더 더
갈수록 더 더 더
이젠 내 맘을 나도 어쩔 수 없어

니가 나를 잊지 못하게
자꾸 니 앞에서 또
니 맘 자꾸 내가 흔들어
벗어날 수 없도록
니 입술을 또 훔치고 멀리 달아나버려
난 Trou a a a ble!
Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

니 맘을 깨물고
도망칠 거야 고양이처럼
넌 자꾸 안달이 날 거야
내 앞으로 와 어서 화내보렴
내 섹시한 걸음
니 머리 속에 발동을 거는
은근한 스킨십 얼굴에 비친
못 참아 죽겠단 니 눈빛

갈수록 깊이 더 빠져들어
알수록 니가 더 맘에 들어 Baby
아무래도 니 생각에 취했나봐 Lady
I never never never stop!

니가 나를 잊지 못하게
자꾸 니 앞에서 또
니 맘 자꾸 내가 흔들어
벗어날 수 없도록
니 입술을 또 훔치고 멀리 달아나버려
난 Trou a a a ble!
Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

어떻게 널 내 맘에
담아둘 수 있는지 (Trouble Maker)
그냥 내 맘이 가는대로 이젠
I never never stop!
멈출 수 없어

니가 나를 잊지 못하게
자꾸 니 앞에서 또
니 맘 자꾸 내가 흔들어
벗어날 수 없도록
니 입술을 또 훔치고 멀리 달아나버려
난 Trou a a a ble!
Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!


~TRANSLATION~

1!2!3!

When I see your eyes, I’m a trouble maker
When I stand next to you, I’m a trouble maker
Little bit more more more
As I go more more more
Now I can’t help my own heart

So you can’t forget me,
I keep standing in front of you again
Your heart, so I can’t shake it
and get out of it
I steal your lips again and run far away
I’m a Trou a a a ble!
Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

I’m going to bite your heart
and run away like a cat
You’re going to keep getting ruffled,
come up in front of me and let your anger out
My sexy walk
will arouse inside your head
My inwardly skinship, your eyes are saying
“I can’t take it any longer, I’m going to die”

As it continues I fall in deeper,
the more I know, I’m liking you more baby
I think I’m drunk with the thoughts of you lady
I never never never stop!

So you can’t forget me,
I keep standing in front of you again
Your heart, so I can’t shake it
and get out of it
I steal your lips again and run far away
I’m a Trou a a a ble!
Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

How would I be able to contain you
inside my heart (Trouble Maker)
Now I’m just going to go with how I feel
I never never stop!
I can’t stop

So you can’t forget me,
I keep standing in front of you again
Your heart, so I can’t shake it
and get out of it
I steal your lips again and run far away
I’m a Trou a a a ble!
Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

아이유(IU) - 너랑 나 (YOU & I) MV

아이유(IU) - 너랑 나 (YOU & I) LYRICS

~ROMANIZATION~

sigyel bomyeo soksagineun bimildeul
ganjeolhan nae mamsok iyagi
jigeum nae moseubeul haechyeodo joha
nareul jaechokhamyeon halsurok joha
nae ireum bulleojwo

son teumsaero bichineun
nae mam deulkilkka duryeowo
gaseumi mak beokcha seoreowo
jogeumman kkok chamgo nal gidaryeojwo
neorang narangeun jigeum andoeji
sigyereul deo bochaego sipjiman
nega itdeon miraeeseo
nae ireumeul bulleojwo

naega meonjeo yeotbogo on sigandeul
neowa naega hamkkeyeosseotji
narang norajuneun geudaega joha
naega mureobomyeon geudaedo joha
nae ireumi mwoya

son teumsaero bichineun
nae mam deulkilkka duryeowo
gaseumi mak beokcha seoreowo
jogeumman kkok chamgo nal gidaryeojwo
neorang narangeun jigeum andoeji
sigyereul deo bochaego sipjiman
nega itdeon miraeeseo
nae ireumeul bulleojwo

nun kkambakhamyeon eoreuni doel geoeyo
nal arabogetjyo
geudaen gieokhagetjyo
geurae gimyohaetdeon ai

son teumsaero bichineun ne moseup cham jota
sonkkeuteuro dollimyeo
sigyetbaneura dallyeobwa
jogeumman deo ppalli narabwa
du nuneul kkok gamgo mabeobeul geonda
neorang narangeun jogeum namatji
myeot nal myeotsiljin moreugetjiman
nega isseul miraeeseo
hoksi naega hemaendamyeon
neoreul arabol su itge
nae ireumeul bulleojwo


~KOREAN~


시곌 보며 속삭이는 비밀들
간절한 내 맘속 이야기
지금 내 모습을 해쳐도 좋아
나를 재촉하면 할수록 좋아
내 이름 불러줘

손 틈새로 비치는
내 맘 들킬까 두려워
가슴이 막 벅차 서러워
조금만 꼭 참고 날 기다려줘
너랑 나랑은 지금 안되지
시계를 더 보채고 싶지만
네가 있던 미래에서
내 이름을 불러줘

내가 먼저 엿보고 온 시간들
너와 내가 함께였었지
나랑 놀아주는 그대가 좋아
내가 물어보면 그대도 좋아
내 이름이 뭐야

손 틈새로 비치는
내 맘 들킬까 두려워
가슴이 막 벅차 서러워
조금만 꼭 참고 날 기다려줘
너랑 나랑은 지금 안되지
시계를 더 보채고 싶지만
네가 있던 미래에서
내 이름을 불러줘

눈 깜박하면 어른이 될 거에요
날 알아보겠죠
그댄 기억하겠죠
그래 기묘했던 아이
손 틈새로 비치는 네 모습 참 좋다

손끝으로 돌리며
시곗바늘아 달려봐
조금만 더 빨리 날아봐
두 눈을 꼭 감고 마법을 건다
너랑 나랑은 조금 남았지
몇 날 몇실진 모르겠지만
네가 있을 미래에서
혹시 내가 헤맨다면
너를 알아볼 수 있게
내 이름을 불러줘


~TRANSLATION~

Whispering secrets while looking at a watch
My heart’s desperate story
It’s okay to harm my form
The more you demand I like it
Say my name

I’m scared that my heart would be revealed
through the gaps between my fingers
It’s too much for my heart I’m sad
Wait a little longer and wait for me
You and I, it can’t be yet
I want to pester the watch more but
In the future in which you are present
Say my name

The times when I first peeked around
You and I were together
You played with me, I liked you
When I ask, you liked me as well
What is my name

I’m scared that my heart would be revealed
through the gaps between my fingers
It’s too much for my heart I’m sad
Wait a little longer and wait for me
You and I, it can’t be yet
I want to pester the watch more but
In the future in which you are present
Say my name

I’ll be an adult in a blink of an eye
You’ll probably recognize me,
you’ll probably remember me
Right, that peculiar child
I liked your figure as it shone through the gaps of my fingers

As I twist it with my fingertips,
“hey, watch hands, run”
Fly a little faster
I close my eyes and cast a spell
You and I, we still have a little left
I don’t know what day or what time
Just in case, in the future in which you are present
If I’m lost
To help me recognize you,
Say my name

A Pink - My My MV

A Pink-My My LYRICS


~ROMANIZATION~
MY MY MY You’re MY
MY MY MY You’re MY

naega nege motaetdeon mal
apeseomyeon tteollyeotdeon maeum
nan nega neomuna johaseo geurae

tto haru jongil ne saenggangman
han du beoni anin sigan
neoneun moreul geoya o~ jeongmal

na jigeum
neomuna tteollyeowaseo mareul motae
ireon gibun! (MY MY)
baro jigeum! (MY MY)
mak tteollineun maeum eotteoke hae

naega gippeul ttaena seulpeul ttaena
nan neol bureugo sipeo
MY MY MY You’re MY
neon hangsang nae maeumsoge
byeonchi malgo geu jarie ttak!
geogi isseojumyeon dwae~
ireoke neol saranghae

MY MY MY You’re MY
MY MY MY You’re MY

neoreul cheoeum boatdeon nal
nuni cheoeum naeryeotdeon nal
sae hayan nuncheoreom neomuna tteollyeowa

uyeonhi neol majuchilkka
saenggangman haedo tteollineun
nae maeumeul eotteoke halkka

nan jeongmal
sarangi eotteon geonji moreugesseo
ireon gibun (MY MY)
baro jigeum (MY MY)
cheoeum neukkineun maeum eotteoke hae

naega gippeul ttaena seulpeul ttaena
nan neol bureugo sipeo
MY MY MY You’re MY
neon hangsang nae maeumsoge
byeonchi malgo geu jarie ttak!
geogi isseojumyeon dwae~
ireoke neol saranghae

MY MY MY You’re MY
MY MY MY You’re MY

hoksi ne apeseo
nae maeum deulkyeobeorim eotteoke hae
neol bomyeon nae maeumi seolle
hangeoreumssik gallae
jigeum baro nae maeum boyeojullae
Oh Oh Baby
Dear boy I’ fell in love on a snowy day.
I will be yours forever as long as you’ll be mine.

naega gippeul ttaena seulpeul ttaena
nan neol bureugo sipeo
MY MY MY You’re MY
neon hangsang nae maeumsoge
byeonchi malgo geu jarie ttak!
geogi isseojumyeon dwae~
ireoke neol saranghae

MY MY MY You’re MY
MY MY MY You’re MY


~KOREAN~
MY MY MY You’re MY
MY MY MY You’re MY

내가 네게 못했던 말
앞에서면 떨렸던 마음
난 네가 너무나 좋아서 그래

또 하루 종일 네 생각만
한 두 번이 아닌 시간
너는 모를 거야 오~ 정말

나 지금
너무나 떨려와서 말을 못해
이런 기분! (MY MY)
바로 지금! (MY MY)
막 떨리는 마음 어떻게 해

내가 기쁠 때나 슬플 때나
난 널 부르고 싶어
MY MY MY You’re MY
넌 항상 내 마음속에
변치 말고 그 자리에 딱!
거기 있어주면 돼~
이렇게 널 사랑해

MY MY MY You’re MY
MY MY MY You’re MY

너를 처음 보았던 날
눈이 처음 내렸던 날
새 하얀 눈처럼 너무나 떨려와

우연히 널 마주칠까
생각만 해도 떨리는
내 마음을 어떻게 할까

난 정말
사랑이 어떤 건지 모르겠어
이런 기분 (MY MY)
바로 지금 (MY MY)
처음 느끼는 마음 어떻게 해

내가 기쁠 때나 슬플 때나
난 널 부르고 싶어
MY MY MY You’re MY
넌 항상 내 마음속에
변치 말고 그 자리에 딱!
거기 있어주면 돼~
이렇게 널 사랑해

MY MY MY You’re MY
MY MY MY You’re MY

혹시 네 앞에서
내 마음 들켜버림 어떻게 해
널 보면 내 마음이 설레
한걸음씩 갈래
지금 바로 내 마음 보여줄래
Oh Oh Baby
Dear boy I’m fell in love on a snowy day.
I will be yours forever as long as you’ll be mine.

내가 기쁠 때나 슬플 때나
난 널 부르고 싶어
MY MY MY You’re MY
넌 항상 내 마음속에
변치 말고 그 자리에 딱!
거기 있어주면 돼~
이렇게 널 사랑해

MY MY MY You’re MY
MY MY MY You’re MY


~TRANSLATION~
My My My You’re My
My My My You’re My

The words I couldn’t say to you,
My heart shaking when I stood in front of you
It was because I really like you

Again, all day long I thought of you,
and this isn’t the first time
You wouldn’t know oh~ for real

Right now
I’m shaking so much I can’t talk
This feeling! (My My)
Right now! (My My)
This tremble, what should I do

Whenever I’m happy or sad,
I want to call you
My My My You’re My
you’re always inside my heart
Don’t change and stay there!
You just have to stay there~
I love you like this

My My My You’re My
My My My You’re My

The first day I saw you,
the first day it snowed
Like the pure white snow, I shook

Even if I think of encountering
you randomly, I shake
What should I do with my heart

I really don’t get what love is
This feeling (My My)
Right now (My My)
I’m feeling this for the first time, what should I do

Whenever I’m happy or sad,
I want to call you
My My My You’re My
you’re always inside my heart
Don’t change and stay there!
You just have to stay there~
I love you like this

My My My You’re My
My My My You’re My

What should I do if I get caught
about my feelings in front of you
When I see you, my heart flutters,
I want to step forward step by step
I want to show you my heart right now
oh oh baby
Dear boy I’m fell in love on a snowy day.
I will be yours forever as long as you’ll be mine.

Whenever I’m happy or sad,
I want to call you
My My My You’re My
you’re always inside my heart
Don’t change and stay there!
You just have to stay there~
I love you like this

My My My You’re My
My My My You’re My

Girls' Generation (소녀시대)THE BOYS Music Video (KOR ver.)

Girls' Generation (소녀시대)THE BOYS Music Video (KOR ver.)LYRICS


~ROMANIZATION~

Keobi naseo shijakjocha an hae bwaht-damyeon
Keudaen tudeoldaeji mara jom (GG)
Jujeohamyeon gihwehneun modu neoreul bikyeo-ga
Gaseum pyeogo nawahbwahra jom (T.R.X)

Bring the boys out
Yeah you know
Bring the boys out
We bring the boys out
We bring the boys out
Bring the boys out

Sunrie majchwo saneun geot
Neon gildeulyeojyeo beoryeo-nni
Kwaehn-chanh-ni get up
Amdamhan sesangi geudael junukdeul-ke
Mandeuni that’s funny kwaehn-chanh-ni

Keunyang bol suga eop-seo nan
Budijhigo kkaejyeodo myeoch beonigo i-reona
Nal-karob-ge meotjike i-reul naekoya
Maldeon ne yaseongeul boyeojwo My boy

Bring the boys out
Girl-s’ ge-neration makee you feel the heat
Jeon sekye-ga neoreul jumo-khae
Bring the boys out

Wiipungdo dangdang-haji ppyeossokbu-teo
Neon wonrae meotjyeosseo
You know the girls
Bring the boys out

Heunteu-lli-ji mal-go keudaen jaril jikyeo
Wonrae jeonjaeng gateun salmeul saneun inkaninkeol
Neoneun waeh yes fly high
Beol-sseo waeh you fly high po-gihae
Oh neon meo-reot-janha

Neoye jimnyeomeul boyeojwo jikureul jom
Heundeu-reojwo moduga neol bol su itke
Yeoksaneun saerob-ge sseuyeojike twehl keol
Juwinkongeun baro neo baro neo

Bring the boys out
Girl-s’ ge-neration make you feel the heat
Jeon sekye-ga neoreul jumo-khae
Bring the boys out

Wiipungdo dangdang-haji ppyeossokbu-teo
Neon wonrae meotjyeosseo
You know the girls
Bring the boys out

Girls bring the boys out
I wanna dance right now
Nae-ga ikkeu-reo jul-ke come out
Sesang namjadeu-riyeo nan
No.1 jihyereul juneun Athena
check this out
Jeul-kyeobwahra, dojeonye seolle-im
Imi modu kajin sesangye namja
Keudaero chuk ganeun geoya keep up
Girls’ generation, we don’t stop

Bring the boys out

Makhyeobeoryeot-deon mirae-ga anboyeot-deon
Mirae-ga ne nunape pyeolchyeojyeo
Cheomcheom deo wahnbyeokhan ne moseube
Machi nan ppallyeodeul keot kata my heart

Keobi naseo shijakjocha an hae bwaht-damyeon
Keudaen tudeoldaeji mara jom
Bring the boys out

Jujeohamyeon gihwehneun modu neoreul bikyeo-ga
Gaseum pyeogo nawah bwahra jom
Bring the boys out

Cause the girls bring the boys out
Girls bring the boys out
Girls bring the boys out
girls bring the boys out

Girls’ ge-neration make’em feel the heat
Jeon sekye-ga uril jumo-khae
Bring the boys out

Sesangeurikkeul namja
Meotjin yeojadeul yeo-gi moyeora
You know the girls
Bring the boys out


~KOREAN~

겁이 나서 시작조차 안 해 봤다면
그댄 투덜대지 마라 좀!
주저하면 기회는 모두 너를 비켜가
가슴 펴고 나와봐라 좀!

Bring the boys out
Yeah you know
Bring the boys out
We bring the boys out
We bring the boys out
Bring the boys out

순리에 맞춰 사는 것,
넌 길들여져 버렸니?
괜찮니? (get up)
암담한 세상이 그댈 주눅들게
만드니? (that’s funny) 괜찮니?

그냥 볼 수가 없어 난,
부딪히고 깨져도 몇 번이고 일어나
날카롭게, 멋지게 일을 내고야
말던 네 야성을 보여줘 My boy

Bring the boys out
Girls’ generation make you feel the heat!
전 세계가 너를 주목해
(Bring the boys out)
위풍도 당당하지 뼛속부터
넌 원래 멋졌어
You know the girls?
(Bring the boys out)

흔들리지 말고 그댄 자릴 지켜
원래 전쟁 같은 삶을 사는 인간인걸
너는 왜? (yes fly high!)
벌써 왜? (you fly high!) 포기해
Oh, 넌 멀었잖아

너의 집념을 보여줘 지구를 좀
흔들어줘 모두가 널 볼 수 있게
역사는 새롭게 쓰여지게 될 걸?
주인공은 바로 너! 바로 너!

Bring the boys out
Girls’ generation make you feel the heat!
전 세계가 너를 주목해
(Bring the boys out)

위풍도 당당하지 뼛속부터
넌 원래 멋졌어
You know the girls?
(Bring the boys out)


Girls bring the boys out!
I wanna dance right now!
내가 이끌어 줄게 come out.
세상 남자들이여 난,
No.1 지혜를 주는 Athena
Check this out!
즐겨봐라, 도전의 설레임
이미 모두 가진 세상의 남자
그대로 쭉 가는 거야 keep up!
Girls’ generation, We don’t stop!

(Bring the boys out)

막혀버렸던 미래가 안보였던
미래가 네 눈앞에 펼쳐져
점점 더 완벽한 네 모습에
마치 난 빨려들 것 같아 My heart

겁이 나서 시작조차 안 해 봤다면
그댄 투덜대지 마라 좀!
(Bring the boys out)

주저하면 기회는 모두 너를 비켜가
가슴 펴고 나와 봐라 좀!
(Bring the boys out)

cause the girls bring the boys out
Girls bring the boys out
Girls bring the boys out
Girls bring the boys out

Girls’ generation make’em feel the heat!
전 세계가 우릴 주목해
(Bring the boys out)

세상을 이끌 남자,
멋진 여자들 여기 모여라
You know the girls?
(Bring the boys out)


~TRASLATION~

If you haven’t even started yet because you’re scared
Then stop complaining!
If you hesistate, opportunities will pass by you
So open your heart and come out!

Bring the boys out
Yeah you know
Bring the boys out
We bring the boys out
We bring the boys out
Bring the boys out

Living by reason -
has it grown on you?
Are you alright? (Get up)
Is the dark world making you lose strength?
(That’s funny) Are you alright?

I can’t just stand here and watch
Even if it clashes and breaks numerous times, get up
Show me your wild side
that is sharp and cool, my boy

Bring the boys out
Girls’ generation make you feel the heat!
The entire world is focusing on you
(Bring the boys out)

You are majestic and strong
You were always cool
You know the girls?
(Bring the boys out)

Don’t be shaken and just protect your place
We are all humans living a war-like life
Why you? (Yes fly high)
Why already? (You fly high) Just give up
(oh) you’re not ready

Show me your tenacity, shake the earth
So that everyone can see you
History will be written anew
The main character is you – you!

Bring the boys out
Girls’ generation make you feel the heat!
The entire world is focusing on you
(Bring the boys out)

You are majestic and strong
You were always cool
You know the girls?
(Bring the boys out)

Girls bring the boys out!
I wanna dance right now!
I will lead you – come out
The boys of the world,
I am Athena, the one who gives the #1 wisdom.
Check this out!
Enjoy the excitement of the challenge -
you already have everything in this world
Just keep going like that – keep up
Girls’ Generation, we don’t stop

(Bring the boys out)

The once clogged up future, the once imperceptible
future is spreading before your eyes
I think I’m falling more and more for you,
who is becoming more and more perfect (My heart)

If you haven’t even started yet because you’re scared
Then stop complaining!
Bring the boys out

If you hesistate, opportunities will pass by you
So open your heart and come out!
Bring the boys out

‘Cause the girls bring the boys out
Girls bring the boys out
Girls bring the boys out
Girls bring the boys out

Girls’ generation make’em feel the heat!
The whole world is focusing on us
(Bring the boys out)

All the boys who will lead the world,
all the awesome girls, gather here
You know the girls?
(Bring the boys out)

Secret - Neverland LYRICS

Secret - Neverland LYRICS


~ROMANIZATION~

I can see the Neverland geudae boinayo
byeonhaji annneun got I’m here in Neverland
byeonhaji annneun nara moduui useumgwa
geudaeui maeum nae sarang Always Always
ije nae soneul jaba yonggireul naebwa
eoneu saenga nae gyeoteuro dagawa
soksagideon neoui moksori

neowa na hamkke Neverland together
We can fly wherever
uri duri modeun geosi idaero byeonhaji anha
Stars in Neverland forever
Feel my heart whenever
nal neukkyeobwa geudae gyeote eonjena
naega itjanha

Oh if you wanna come with me
Oh Oh geudae ol su isseo
Oh if you’d like to do it
mwodeunji hal su isseo

I can feel you everywhere geudae neukkinayo
ibyeori eomneun got I’m here in Neverland
ibyeori eomneun nara sojunghan saramdeul
areumdaun igoseseo Always always

sasil mitji motaesseo mangseollyeotdeon nan
geudae soneul japgo yonggil eodeotji
amugeotdo duryeopji anha

neowa na hamkke Neverland together
We can flywherever
uri duri modeun geosi idaero byeonhaji anha
Stars in Neverland forever
Feel my heart whenever
nal neukkyeobwa geudae gyeote eonjena
naega itjanha

amugeotdo mitji motan nae maeumeun deonggeureoni
amuraedo geudael mannan moheommaneun aireonibut
eoneu saenga geudaen My boy
baby boo honeydew Withyou always think about you
josimseureon dul sai bimilseureon dul mani
yeongwoneul Promise will neon jeoldae Not alone
Palace in Neverland

neowana hamkke Neverland together
eonjena hamkke Neverland together
We can dream whatever
kkumeul kkwobwa modeun geosi geudaero irwojil geoya
Here in Neverland together
Fall in love forever
neol saranghae uri sarang idaero yeongwonhan igot

Oh if you wanna come with me
Oh Oh geudae ol su isseo
Oh if you’d like to do it
mwodeunji hal su isseo

Oh if you wanna come with me
Oh Oh geudae ol su isseo
Oh if you’d like to do it mwodeunji
hal su isseo


~KOREAN~

I can see the Neverland 그대 보이나요
변하지 않는 곳 I’m here in Neverland
변하지 않는 나라 모두의 웃음과
그대의 마음 내 사랑 Always Always
이제 내 손을 잡아 용기를 내봐
어느 샌가 내 곁으로 다가와
속삭이던 너의 목소리

너와 나 함께 Neverland together
We can fly wherever 우리 둘이
모든 것이 이대로 변하지 않아
Stars in Neverland forever
Feel my heart whenever
날 느껴봐 그대 곁에 언제나
내가 있잖아

Oh if you wanna come with me
Oh Oh 그대 올 수 있어
Oh if you’d like to do it
뭐든지 할 수 있어

I can feel you everywhere 그대 느끼나요
이별이 없는 곳 I’m here in Neverland
이별이 없는 나라 소중한 사람들
아름다운 이곳에서 Always always

사실 믿지 못했어 망설였던 난
그대 손을 잡고 용길 얻었지
아무것도 두렵지 않아

너와 나 함께 Neverland together
We can fly wherever 우리 둘이
모든 것이 이대로 변하지 않아
Stars in Neverland forever
Feel my heart whenever
날 느껴봐 그대 곁에 언제나
내가 있잖아

아무것도 믿지 못한 내 마음은 덩그러니
아무래도 그댈 만난 모험만은 아이러니 but
어느 샌가 그댄 My boy
baby boo honeydew With you always think about you
조심스런 둘 사이 비밀스런 둘 만이
영원을 Promise will 넌 절대 Not alone
Palace in Neverland

너와나 함께 Neverland together
언제나 함께 Neverland together
We can dream whatever
꿈을 꿔봐 모든 것이 그대로 이뤄질 거야
Here in Neverland together
Fall in love forever
널 사랑해 우리 사랑 이대로 영원한 이곳

Oh if you wanna come with me
Oh Oh 그대 올 수 있어
Oh if you’d like to do it
뭐든지 할 수 있어

Oh if you wanna come with me
Oh Oh 그대 올 수 있어
Oh if you’d like to do it 뭐든지 할 수 있어


~TRANSLATION~

I can see the Neverland – can you see it?
The unchanging place – I’m here in Neverland
The land that never changes with everyone’s laughs
And my love in your heart, always always
Now hold my hand, take courage
At some point you came to me
And your voice whispered to me

You and I together, neverland together
We can fly wherever, us two
Everything won’t change like this
Stars in neverland forever
Feel my heart whenever, feel me
I am always
by your side

Oh if you wanna come with me
Oh Oh, you can com
Oh if you’d like to do it,
I can do anything

I can feel you everywhere – Can you feel it?
The place with no separation- I’m here in Neverland
The land with no separation
The precious people in this beautiful place, always always

Honestly, I couldn’t believe it
I was hesitating and I held your hand and gained courage
Now I’m not afraid of anything

You and I together, neverland together
We can fly wherever, us two
Everything won’t change like this
Stars in neverland forever
Feel my heart whenever, feel me
I am always
by your side

My heart that used to not believe in anything was blank
The adventure of meeting you is an irony but
At some point, you became my boy baby boo honeydew
With you always think about you
Our cautious relationship, our secret pair
I promise forever, you’re always not alone
Palace in Neverland

You and I, Neverland together
Always together, Neverland together
We can dream whatever
Dream a dream, everything will come true
Here in Neverland together Fall in love forever
I love you, this place will keep our love forever

Oh if you wanna come with me
Oh Oh, you can com
Oh if you’d like to do it,
I can do anything

Oh if you wanna come with me
Oh Oh, you can com
Oh if you’d like to do it,
I can do anything

Secret - 웃지 좀 마(Don't Laugh) LYRICS

Secret-웃지 좀 마(Don't Laugh) LYRICS


~ROMANIZATION~

La li la la, la la
La li la la, la la
La li la la, la la li la la la
nun api kkamkkamhaejigo
gaseumi dapdaphaejyeoseo
meonghani nunmulman heulleonaeryeosseo
jigeum i jaril tteonamyeon
urin dasi eobseulkka bwa
geuraenna bwa na museowonna bwa

nunmuri garyeoseo
ne eolguri jal anboijanha
nae nunmul meomchumyeon
geuttae garago

nae nunen nega eobseoseo
majimagi eobseoseo
nuneul gamado neon utgo itjanha
naega andoel georamyeon
eochapi andoel georamyeon
wae neon nae gieogeul yeppeuge mandeureo
utji jom ma

Uh, I want you be back
sigani haegyeolhaejundan pinggye mari dwae geuge
siganeuron ne binjariga an chaewojyeo
heureulsurok nan gipi ganjingmanhan chaero
majimak neukkimman namgyeodugo neon

nunmuri garyeoseo
ne eolguri jal anboijanha
nae nunmul meomchumyeon
geuttae garago

nae nunen nega eobseoseo
majimagi eobseoseo
nuneul gamado neon utgo itjanha
naega andoel georamyeon
eochapi andoel georamyeon
wae neon nae gieogeul yeppeuge mandeureo
utji jom ma

aesseo anin cheok haedo
nunmureul chameuryeo haedo
nae simjangsoriga neomu keojijanha
hoksi nal deulkilkka bwa
geuraeseo sirheohalkka bwa
babogachi geunyang ulgiman haesseo

nae mamen neoman isseoseo
useumyeo nega isseoseo
nuneul gamaya neoreul bol su itjanha
naega andoel georamyeon
[HS/JE] jeongmal andoel georamyeon
jebal nae nunmul
[HS/JE] mareumyeon geuttaega
geureoke ga

uricheoeum mannan geunal useumman gieokhalge
seororeul wihan useumeun gieoge jiulge
nan geudaero yeogi seo isseulge


~KOREAN~

La li la la, la la
La li la la, la la
La li la la, la la li la la la
눈 앞이 깜깜해지고
가슴이 답답해져서
멍하니 눈물만 흘러내렸어
지금 이 자릴 떠나면
우린 다시 없을까 봐
그랬나 봐 나 무서웠나 봐

눈물이 가려서
네 얼굴이 잘 안보이잖아
내 눈물 멈추면
그때 가라고

내 눈엔 네가 없어서
마지막이 없어서
눈을 감아도 넌 웃고 있잖아
내가 안될 거라면
어차피 안될 거라면
왜 넌 내 기억을 예쁘게 만들어
웃지 좀 마

Uh, I want you be back
시간이 해결해준단 핑계 말이 돼 그게
시간으론 네 빈자리가 안 채워져
흐를수록 난 깊이 간직만한 채로
마지막 느낌만 남겨두고 넌

눈물이 가려서
네 얼굴이 잘 안보이잖아
내 눈물 멈추면
그때 가라고

내 눈엔 네가 없어서
마지막이 없어서
눈을 감아도 넌 웃고 있잖아
내가 안될 거라면
어차피 안될 거라면
왜 넌 내 기억을 예쁘게 만들어
웃지 좀 마

애써 아닌 척 해도
눈물을 참으려 해도
내 심장소리가 너무 커지잖아
혹시 날 들킬까 봐
그래서 싫어할까 봐
바보같이 그냥 울기만 했어

내 맘엔 너만 있어서 웃으며
네가 있어서 눈을 감아야
너를 볼 수 있잖아
내가 안될 거라면
정말 안될 거라면
제발 내 눈물
마르면 그때가
그렇게 가

우리처음 만난 그날 웃음만 기억할게
서로를 위한 웃음은 기억에 지울게
난 그대로 여기 서 있을게


~TRANSLATION~

La li la la, la la
La li la la, la la
La li la la, la la li la la la
My eyes grew dim and
my heart was frustrated
So I just blankly shed tears
If I leave this place,
we might disappear
So I guess I was scared

I can’t see your face
because of my tears
Leave when
my tears have stopped

Because you’re not in my sight
Because there was no end
Even if I close my eyes, you are smiling
If I’m not the one for you, if I’m not
Then why are you making my memories so pretty
Stop smiling

Uh, I want you be back
How does the excuse, ‘time will heal’ make any sense?
Time cannot fill your empty spot
The more time passes, I’ll be keeping your spot
When all you leave behind are the last feelings

I can’t see your face
because of my tears
Leave when
my tears have stopped

Because you’re not in my sight
Because there was no end
Even if I close my eyes, you are smiling
If I’m not the one for you, if I’m not
Then why are you making my memories so pretty
Stop smiling

Even if I pretend that I’m not
Even if I try to hold back my tears
The sound of my heartbeat is getting too loud
In case you find out,
so in case you don’t like it
Like a fool, I just cried

Because only you are in my heart
Because you were smiling in my heart
I can see you only
when I close my eyes
If I’m not the one,
if I’m really not
Please leave
when my tears dry

I will only remember the smiles of the first day we met
I’ll erase our smiles for each other from my memory
I will be here as always

Secret (시크릿) - Love Is Move (사랑은 MOVE) MV

Secret (시크릿) - Love Is Move (사랑은 MOVE) LYRICS

~ROMANIZATION~


Come On (Come On)
Come On (Come On)
Come On (Come On)
Come On (Come On)
Neon ajik nareul molla
eolmana jalna ganeun ji
Niga swibge bol yeojaga anin geol (No No No)
Sarangeun wonrae
jikineun ge eoryeo wo(Love Love Love)

A jeongmal michi gesseo
wae jol jol ttarawa
Nappeun saram
aniramyeo ttarawa (No No No)
Geunde eotteokhae
gakkeum nado heun deullyeo (Love Love Love)

Isseul ttae jalhae (Jalhae jalhae)
Namjan manha (Manha manha oh)
Neon jeongmal molla
han chameul molla
neon neo neo neo neo neo neon

Sarangeun Move Move
sarangeun Move Move
Bangshim hadagan do mangga
Gin janghae neo neo joshimhae neo neo
Sarangeun umjigineun geoya

Come On (Come On)
Come On (Come On)
Watda gatda watda gatda heundeureo nae mam
Come On (Come On)
Come On (Come On)
Iri jeori iri jeori heundeureo nae mam

Dallado neomu dalla, maedallil ttaen eonjego
Yeonghwa bogo babman meokgo he eojyeo (No No No)
Noryeogi eobtneun sarangi nan jigyeowo (Love Love Love)

Isseul ttae jalhae (Jalhae jalhae)
Namjaneun manha (Manha manha)
Neon jeongmal molla
han chameul molla
neo neo neo neo neo neon

Sarangeun Move Move
sarangeun Move Move
Bangshim hadagan do mangga
Gin janghae neo neo
joshimhae neo neo
Sarangeun umjigineun geoya

Come On (Come On)
Come On (Come On)
Watda gatda watda gatda heundeureo nae mam
Come On (Come On)
Come On (Come On)
Iri jeori iri jeori heundeureo nae mam

Yeah~ C’mon Everybody!
Maeil gati bappeu dago pinggye mandae
Sarang haneun yeoja hante geureom andwae
Mallo man geuchin ge, nal gatgo jeulgin ge
Nae mami Shake It Shake It Shake It Ma Boy!

Neo ttaeme Oops! Oops!
neo ttaeme Oops! Oops! (Ohh neo ttaeme)
Haedo haedo hae neomuhae (Neomuhae Yeah)
Dab dabhae neo neo gab gabhae neo neo
Yeojaneun galdae gateun geoya

Sarangeun Move Move
sarangeun Move Move
Bangshim hadagan do mangga
Gin janghae neo neo joshimhae neo neo
Sarangeun umjigineun geoya

Come On (Come On)
Come On (Come On)
Watda gatda watda gatda heundeureo nae mam
Come On (Come On)
Come On (Come On)
Iri jeori iri jeori heundeureo nae mam


~KOREAN~

Come On (Come On)
Come On (Come On)
Come On (Come On)
Come On (Come On)
넌 아직 나를 몰라
얼마나 잘나가는지
네가 쉽게 볼 여자가 아닌걸 (No No No)
사랑은 원래
지키는게 어려워 (Love Love Love)

아 정말 미치겠어
왜 졸졸 따라와
나쁜 사람
아니라며 따라와 (No No No)
근데 어떡해
가끔 나도 흔들려 (love love love)

있을 때 잘해 (잘해 잘해)
남잔 많아 (많아 많아 오)
넌 정말 몰라 한참을 몰라
너너너너너너너넌

사랑은 Move Move
사랑은 Move Move
방심하다간 도망가
긴장해 너 너 조심해 너 너
사랑은 움직이는 거야

Come On (Come On)
Come On (Come On)
왔다 갔다 왔다 갔다 흔들어 내 맘
Come On (Come On)
Come On (Come On)
이리저리 이리저리 흔들어 내 맘

달라도 너무 달라 매달릴 땐 언제고
영화보고 밥만 먹고 헤어져 (No No No)
노력이 없는 사랑이 난 지겨워 (Love Love Love)

있을 때 잘해 (잘해 잘해)
남자는 많아 (많아 많아)
넌 정말 몰라 한참을 몰라
너너너너너너너넌

사랑은 Move Move
사랑은 Move Move
방심하다간 도망가
긴장해 너 너
조심해 너 너
사랑은 움직이는 거야

Come On (Come On)
Come On (Come On)
왔다 갔다 왔다 갔다 흔들어 내 맘
Come On (Come On)
Come On (Come On)
이리저리 이리저리 흔들어 내 맘

Yeah~ C’mon Everybody!
매일같이 바쁘다고 핑계만대
사랑하는 여자한테 그럼 안돼
말로만 그친 게 날 갖고 즐긴 게
내 맘이 Shake It Shake It Shake It Ma Boy!

너 땜에 Oops! Oops!
너 땜에 Oops! Oops!
해도 해도 해 너무해
답답해 너 너 갑갑해 너 너
여자는 갈대 같은 거야

사랑은 Move Move
사랑은 Move Move
방심하다간 도망가
긴장해 너 너 조심해 너 너
사랑은 움직이는 거야

Come On (Come On)
Come On (Come On)
왔다 갔다 왔다 갔다 흔들어 내 맘
Come On (Come On)
Come On (Come On)
이리저리 이리저리 흔들어 내 맘


~TRANSLATION~

Come On (Come On)
Come On (Come On)
Come On (Come On)
Come On (Come On)
You don’t know me yet,
you don’t know how popular I am
I’m not the kind of easy girl for you to see (No No No)
Love is always hard
to protect (Love Love Love)

Ah you’re driving me crazy,
why are you following me
You follow me
and say you’re not a bad person (No No no)
But what should I do,
sometimes I falter (Love Love Love)

Be good when you have it (Be good Be good)
There are plenty of men (plenty plenty oh)
You don’t know,
you really don’t know, you you you you you you
Get nervous, you you watch out,
you you, love changes

Come On (Come On)
Come On (Come On)
It comes and goes, comes and goes, you shake my heart
Come On (Come On)
Come On (Come On)
Here and there, here and there, you shake my heart

You’re so different,
you used to pursue me
But now we watch a movie,
eat and say goodbye (No No No)
I’m sick of love that has no efforts (Love Love Love)

Be good when you have it (Be good Be good)
There are plenty of men (plenty plenty oh)
You don’t know,
you really don’t know,
you you you you you you

Love is Move Move,
love is move move
It runs away when you’re unwary
Get nervous,
you you watch out,
you you, love changes

Come On (Come On)
Come On (Come On)
It comes and goes, comes and goes, you shake my heart
Come On (Come On)
Come On (Come On)
Here and there, here and there, you shake my heart

Yeah~ C’mon Everybody!
You always make excuses that you’re busy
You shouldn’t do that to the girl you love
You only said things, you only had fun with me
My heart is, shake it, shake it, shake it, ma boy!

Because of you, oops!
Because of you oops! Oops!
This is too much, it’s so aggravating,
you’re so suffocating
Girls are like reeds

Love is Move Move,
love is move move
It runs away when you’re unwary
Get nervous, you you watch out,
you you, love changes

Come On (Come On)
Come On (Come On)
It comes and goes, comes and goes, you shake my heart
Come On (Come On)
Come On (Come On)
Here and there, here and there, you shake my heart

FT Island - 그대 눈물까지도)Even your tears

FT Island - 그대 눈물까지도)Even your tears LYRICS


~ROMANIZATION~

moreujiman ijen ihae halsu isseo
nega jigeum igose inneun iyureul
eonjekkajina nal eorigeman bojima
sesangi eoduun ge neomanui geoseun aniya.
jogeumssik modu nan ne gyeoteuro gago isseo
nal wihae han georeumman dagawa jugenni
amu maldo hajima.

mueosi pillyohagesseo neowa naega inneunde
jul geot eomneun nan chorahae jijanha
geudae uljima saranghae geudae nunmulkkajido

jogeumssik modu nan ne gyeoteuro gago isseo
nal wihae han georeumman dagawa jugenni
amu maldo hajima

mueosi pillyohagesseo neowa naega inneunde
jul geot eomneun nan chorahae jijanha
geudae uljima saranghae geudae nunmulkkajido

mueosi pillyohagesseo neowa naega inneunde
jul geot eomneun nan chorahae jijanha
geudae uljima saranghae geudae nunmulkkajido

mueosi pillyohagesseo neowa naega inneunde
jul geot eomneun nan chorahae jijanha
geudae uljima saranghae geudae nunmulkkajido


~KOREAN~

모르지만 이젠 이해 할 수 있어
네가 지금 이곳에 있는 이유를
언제까지나 날 어리게만 보지마
세상이 어두운 게 너만의 것은 아니야
조금씩 모두 난 네 곁으로 가고 있어
날 위해 한 걸음만 다가와 주겠니
아무 말도 하지마

무엇이 필요하겠어 너와 내가 있는데
줄 것 없는 난 초라해 지잖아
그대 울지마 사랑해 그대 눈물까지도

조금씩 모두 난 네 곁으로 가고 있어
날 위해 한 걸음만 다가와 주겠니
아무 말도 하지마

무엇이 필요하겠어 너와 내가 있는데
줄 것 없는 난 초라해 지잖아
그대 울지마 사랑해 그대 눈물까지도

무엇이 필요하겠어 너와 내가 있는데
줄 것 없는 난 초라해 지잖아
그대 울지마 사랑해 그대 눈물까지도

무엇이 필요하겠어 너와 내가 있는데
줄 것 없는 난 초라해 지잖아
그대 울지마 사랑해 그대 눈물까지도


~TRANSLATION~

I don’t know, but now I can understand
The reason why you’re here right now
Don’t think I’m always a child
It’s not just your world that’s dark.
Little by litte, every part of me is going to your side
Can you take just one step forward for me?
Don’t say anything.

What else do we need? When it’s you and me
I feel so small because I have nothing to give you
Don’t cry my dear, I love you, even your tears

Little by litte, every part of me is going to your side
Can you take just one step forward for me?
Don’t say anything

What else do we need? When it’s you and me
I feel so small because I have nothing to give you
Don’t cry my dear, I love you, even your tears

What else do we need? When it’s you and me
I feel so small because I have nothing to give you
Don’t cry my dear, I love you, even your tears

What else do we need? When it’s you and me
I feel so small because I have nothing to give you
Don’t cry my dear, I love you, even your tears

Orange Caramel - Shanghai Romance(오렌지캬라멜 - 샹하이로맨스)ＭＶ

Orange Caramel - Shanghai Romance(오렌지캬라멜 - 샹하이로맨스)LYRICS

～ROMANIZATION~

bbajyeot na bwa, bbajyeot na bwa
Lovin’ my boy
bbajil geoya, bbajil geoya neoye mamdo
oneulbam do nae ilbam do mannal My boy
baek percent neun anyeo do.
Baby Oh~ naekkeo haejul kkeoji eung?
Baby Oh~ bogo shipeun nae nim a.

Baby Sha Sha Sha Oh! naye Shanghai Love
jakku jakku nata na
Baby Sha Sha Sha daeche neon mwoya
huljjeok huljjeok nal ullyeo

Sha Sha Sha naemam oneuldo
dugeun dugeun geori ge
Baby Sha Sha Sha Oh! naye Shanghai Love
do do do do do do hae

bihaeng gireul tago gaya mannal tende
manman chiga anha anha ulmeok ulmeok
yangjjeu gangeul geonneo geonneo gago pado
doni eobseo himdeureo

Baby Oh~ naekkeo haejul kkeoji eung?
Baby Oh~ bogo shipeun nae nim a

Baby Sha Sha Sha Oh! naye Shanghai Love
jakku jakku nata na
Baby Sha Sha Sha daeche neon mwoya
huljjeok huljjeok nal ullyeo

Sha Sha Sha naemam oneuldo
dugeun dugeun geori ge
Baby Sha Sha Sha Oh! naye Shanghai Love
do do do do do do hae

Hey~ geogi suteuib eun Shanghai Boy
wae naega nun tteosseul ttaen bo iji anheun geoya
amu sori eobshi sarajin neon nappeo
neoneun naega ama cheoeum, neukkin sarang ilggeol
kkumijiman nan nikkeo

amuri bogo pado, geuge jal andwae
eotteokhae ya, nan eotteohke, ijeo ya hanabwa
ijeuryeo noryeokhae do, geuge jal andwae
jakku nata na janha, kkume bo ijanha

Sha Sha Sha! Oh naye Shanghai Love
jakku jakku nata na
Baby Sha Sha Sha daeche neon mwoya
huljjeok huljjeok nal ullyeo

Sha Sha Sha naemam oneuldo
dugeun dugeun geori ge
Baby Sha Sha Sha Oh! naye Shanghai Love
neomuna do do do hae


~KOREAN~

빠졌나봐 빠졌나봐
Lovin’ my boy
빠질거야 빠질거야 너의 맘도
오늘밤도 내일밤도 만날 My boy
100%는 아녀도.
Baby Oh~내꺼 해줄꺼지 응?
Baby Oh~보고 싶은 내님아

Baby 쌰쌰쌰 오! 나의 샹하이 러브
자꾸자꾸 나타나
Baby 쌰쌰쌰 대체 넌 뭐야
훌쩍훌쩍 날 울려

쌰쌰쌰 내맘 오늘도
두근두근 거리게
Baby 쌰쌰쌰 오! 나의 샹하이 러브
도도도도 도도해

비행기를 타고가야 만날텐데
만만치가 않아않아 울먹울먹
양쯔강 을 건너건너 가고파도
돈이없어 힘들어

Baby Oh~ 내꺼 해줄꺼지 응?
Baby Oh~ 보고 싶은 내님아

Baby 쌰쌰쌰 오! 나의 샹하이 러브
자꾸자꾸 나타나
Baby 쌰쌰쌰 대체 넌 뭐야
훌쩍훌쩍 날 울려

쌰쌰쌰 내맘 오늘도
두근두근 거리게
Baby 쌰쌰쌰 오! 나의 샹하이 러브
도도도도 도도해

Hey~거기 수트입은 샹하이 Boy
왜 내가 눈떴을 땐 보이지 않는거야
아무 소리 없이 사라진 넌 나뻐
너는 내가 아마 처음 느낀 사랑일 껄
꿈이지만 난 니꺼

아무리 보고파도 그게 잘 안돼
어떡 해야 해 난 어떻게. 잊어야 하나 봐
잊으려 노력해도 그게 잘 안돼
자꾸 나타나잖아 꿈에 보이잖아

쌰쌰쌰 오! 나의 샹하이 러브
자꾸자꾸 나타나
Baby 쌰쌰쌰 대체 넌 뭐야
훌쩍훌쩍 날 울려

쌰쌰쌰 내맘 오늘도
두근두근 거리게
Baby 쌰쌰쌰 오! 나의 샹하이 러브
너무나도 도도해


~TRANSLATION~

I think I fell for him, I think I fell for him
Lovin my boy
Your heart will fall for me, your heart will fall for me
Even though tonight or tomorrow night
you might not be my boy 100%.
Baby Oh – you’re going to me mine, right?
Baby Oh – my love, I miss you.

Baby sha sha sha oh! You are my Shanghai love,
you keep appearing
Baby sha sha sha, what’s with you –
you keep making me cry

Sha sha sha – you make my heart
pound today again
Baby sha sha sha oh! My shanghai love,
you have such attitude

I need to take an airplane to meet you
But it’s not that easy – I want to cry
I want to cross the Yangtze River
But I don’t have money, this is so hard

Baby Oh – you’re going to me mine, right?
Baby Oh – my love, I miss you

Baby sha sha sha oh! You are my Shanghai love,
you keep appearing
Baby sha sha sha, what’s with you –
you keep making me cry

Sha sha sha – you make my heart
pound today again
Baby sha sha sha oh! My shanghai love,
you have such attitude

Hey – you, who’s wearing the suit, Shanghai Boy
Why can’t I see you
when I open my eyes
You are a love that I’ve felt for the first time
It may be a dream but I am yours

No matter how much I miss you, it’s not that easy
What should I do? I guess I need to forget you
I try to forget you but it’s not that easy
You keep appearing, I keep seeing you in my dreams

Sha sha sha oh! You are my Shanghai love,
you keep appearing
Baby sha sha sha, what’s with you –
you keep making me cry

Sha sha sha – you make my heart
pound today again
Baby sha sha sha oh! My shanghai love,
you have such attitude

FT ISLAND Remake Album-Memory In FT ISLAND

I Love this album a lot..

This album is filled with remakes of classics songs..

Tracklist:

1. 새들처럼
2. 상심
3. 그대 눈물까지도
4. 이별 아닌 이별
5. 신사동 그 사람

BOYFRIEND 보이프렌드-내 여자 손대지마MUSIC VIDEO(Don't touch my girl)

BOYFRIEND 보이프렌드-내 여자 손대지마(Don't touch my girl)LYRICS


~ROMANIZATION~

You’re my lady
You’re my lady
You’re my lady…with you
jageunge mwo eottae jjarbeumyeon eottae
gwaenchanha gwaenchanha kkotbodan neoya
yeppeuda yeppeuda namdeul boda
[YM/KM] songnunsseopdo gilgo ttongbaedo gwiyeowo

yeppeuda hani yeppeo jyeonnabwa
gwaenchanta hani baram nannabwa
daga anya Ha!
kkeutnan ge anya Ha!
heeojin ge aniya

Hey yo, an doeneunge ttak hana isseo
mot chamneunge ttak hana isseo
neojanha aljanha tumyeonghan
nae yeoja son daeji ma

naman naman naman bodeon your eyes
songnunsseobe ppajyeo beorin your man
oneun gil aljanha na yeogiisseo

(You’re my lady)
Tic Toc uriui siganeun meomchugo go go
(You’re my lady)
talk talk dan han madiman deo deo
(You’re my lady.. with you)

wollae eopdeon geotcheoreom
gwaenchanheun geotcheoreom
geureoke nan jinael su eobseo No No No

utginda hani jangnan chinabwa
jalhanda hani nollaekina bwa
jaemi eobseo Ha!
gamdongdo eobseo Ha!
ireoneun geo aniya

Hey yo, an doeneunge ttak hana isseo
mot chamneunge ttak hana isseo
neojanha aljanha tumyeonghan
nae yeoja son daeji ma

naman naman naman bodeon your eyes
songnunsseobe ppajyeo beorin your man
oneun gil aljanha na yeogiisseo

nege ippeun geojitmaldeulman neureonwatdeoni
geojitmalcheoreom neon sarajyeotjanha (You are mygirl)
geuriume tto harureul jikyeo
niga oneun geu nalkkaji beotyeo
pyeonhi oge hae jugo sipeo

Hey yo, byeol il eomneun cheok hago isseo
byeonham eomneun cheok hago isseo
olgeora mitjanha nugudo
nae yeoja son daeji ma

naman naman naman bodeon your eyes
songnunsseobe ppajyeo beorin your man
oneun gil aljanha na yeogiisseo

She’s a liar an tteonanda haetjanhayo
johatdeon geotdeulman nan gieongnayo waeyo
geudaen eodingayo nan yeogi itjanhayo
tteonaji mayo eotteoke haeya sal su innayo

gaji mayo nal apeuge haji mayo
gaseumi apa wa beotil suga eobtjanhayo
geojitmal irago jangnan ieotdago
ppalli malhaeyo.. jebal


~KOREAN~

You’re my lady
You’re my lady
You’re my lady…with you
작은게 뭐 어때 짧으면 어때
괜찮아 괜찮아 꽃보단 너야
예쁘다 예쁘다 남들 보다
속눈썹도 길고 똥배도 귀여워

예쁘다 하니 예뻐 졌나봐
괜찮다 하니 바람 났나봐
다가 아냐 Ha!
끝난 게 아냐 Ha!
헤어진 게 아니야

Hey yo, 안 되는게 딱 하나 있어
못 참는게 딱 하나 있어
너잖아 알잖아 투명한
내 여자 손 대지 마

나만 나만 나만 보던 your eyes
속눈썹에 빠져 버린 your man
오는 길 알잖아 나 여기있어

(You’re my lady)
Tic Toc 우리의 시간은 멈추고 고 고
(You’re my lady)
talk talk 단 한 마디만 더 더
(You’re my lady.. with you)

원래 없던 것처럼
괜찮은 것처럼
그렇게 난 지낼 수 없어 No No No

웃긴다 하니 장난 치나봐
잘한다 하니 놀래키나 봐
재미 없어 Ha!
감동도 없어 Ha!
이러는 거 아니야

Hey yo, 안 되는게 딱 하나 있어
못 참는게 딱 하나 있어
너잖아 알잖아 투명한
내 여자 손 대지 마

나만 나만 나만 보던 your eyes
속눈썹에 빠져 버린 your man
오는 길 알잖아 나 여기있어

네게 이쁜 거짓말들만 늘어놨더니
거짓말처럼 넌 사라졌잖아 (You are my girl)
그리움에 또 하루를 지켜
니가 오는 그 날까지 버텨
편히 오게 해 주고 싶어

Hey yo, 별 일 없는 척 하고 있어
변함 없는 척 하고 있어
올거라 믿잖아 누구도
내 여자 손 대지 마

나만 나만 나만 보던 your eyes
속눈썹에 빠져 버린 your man
오는 길 알잖아 나 여기있어

She’s a liar 안 떠난다 했잖아요
좋았던 것들만 난 기억나요 왜요
그댄 어딘가요 난 여기 있잖아요
떠나지 마요 어떻게 해야 살 수 있나요

가지 마요 날 아프게 하지 마요
가슴이 아파 와 버틸 수가 없잖아요
거짓말 이라고 장난 이었다고
빨리 말해요.. 제발


~TRANSLATION~

You’re my lady
You’re my lady
You’re my lady with you
What’s wrong with being small, what’s wrong with being short
It’s okay, it’s okay, It’s you over flowers
You’re pretty, pretty, than others
You have long eyelashes and you’re belly is cute

Cause I said you’re pretty, I really think you got pretty
Cause I said it’s okay, I really think you’re cheating on me
That’s not it, ha
that’s not the end, ha
W’e’re not over

Hey yo, there’s one thing that is not okay
There’s one thing I cannot tolerate
It’s you, you know it,
don’t touch my girl who is pure

Your eyes that only looked at me
Your man who fell for your eyelashes
You know the way back, I’m right here

(You’re My Lady)
Tic toc, our time has stopped
(You’re My Lady)
Talk talk, one more word
(You’re My Lady… with you)

As if it never existed
As if it’s okay
I can’t live like that, no no no

Cause I said it’s funny, I think you’re playing
Cause I said you’re really good at it,
I think you’re gonna surprise me
It’s not fun ha,
not impressive ha
You shouldn’t do this

Hey yo, there’s one thing that is not okay
There’s one thing I cannot tolerate
It’s you, you know it,
don’t touch my girl who is pure

Your eyes that only looked at me
Your man who fell for your eyelashes
You know the way back, I’m right here

I told you pretty lies and now
you disappeared like a lie (You are my girl)
I keep up today with my longing for you
I’m going to last till the day you come
I want you to come back easily

Hey yo, act like there’s nothing big going on
Act like you haven’t changed
You know you’re gonna come back
Don’t touch my girl

Your eyes that only looked at me
Your man who fell for your eyelashes
You know the way back, I’m right here

She’s a liar, you said you weren’t gonna leave
Why do I only remember the good memories?
Where are you? I’m right here
Don’t leave

What should I do to live?
Don’t leave, don’t make me suffer in pain
My heart aches, I can’t endure this
Please tell me now that it was a lie, a joke

FT ISLAND Remake ALBUM '새들처럼' Music video full ver

FT ISLAND Remake ALBUM '새들처럼'LYRICS

~ROMANIZATION~

yollin gonggan sogeul gareumyo
dallyoganeun jadongchawa
sogyange bichuin saramdeul
Uh doro wireul dallineun jadongcha
bunjuhan balgoreumeuro bumbineun
dosim sok i gori
sup soge namudeulchorom
ppekppekhan bildingdeul sai
hwaryohan non ssain
oneureun i dosi wireul nalgo sipo
Come on

naraganeun sedeul barabomyo
nado ttara naragago sipo
paranhaneul areso jayuropge
nado ttara gago sipo

jo haneureul narabogo sipo
oneureun manjigo sipo jogi gureumeul
Uh yes I wanna touch the cloud
haneul bodan najeunikka
ne son-garak kkeuchi gureum kkeute
daheul su itdamyon
dapdaphan dosireul ttonago sipodo
naneun gal su omne

naraganeun sedeul barabomyo
nado ttara naragago sipo
paranhaneul areso jayuropge
nado ttara gago sipo

oneureun dapdaphan ilsangeso
ttona bogo sipo
Let’s get out out
i goseso bosonago sipo Now
jo haneul wien nal wih
mwon-ga isseul gotman gate
jo haneur-e sedeulchorom haneureul nalja
Fly high

Fly nalgereul pyolchyobwa
haneulman barabwa
yonggi nel su itdamyon
non hal su isso

naraganeun sedeul barabomyo
nado ttara naragago sipo
paranhaneul areso jayuropge
nado ttara gago sipo

naraganeun sebdeul barabomyo
nado ttara naragago sipo
paranhaneul areso jayuropge
nado ttara gago sipo


~KOREAN~

열린 공간 속을 가르며
달려가는 자동차와
석양에 비추인 사람들
Uh 도로 위를 달리는 자동차
분주한 발걸음으로 붐비는
도심 속 이 거리
숲 속에 나무들처럼
빽빽한 빌딩들 사이
화려한 네온 싸인
오늘은 이 도시 위를 날고 싶어
Come on

날아가는 새들 바라보며
나도 따라 날아가고 싶어
파란하늘 아래서 자유롭게
나도 따라 가고 싶어

저 하늘을 날아보고 싶어
오늘은 만지고 싶어 저기 구름을
Uh yes I wanna touch the cloud
하늘 보단 낮으니까
내 손가락 끝이 구름 끝에
닿을 수 있다면
답답한 도시를 떠나고 싶어도
나는 갈 수 없네

날아가는 새들 바라보며
나도 따라 날아가고 싶어
파란하늘 아래서 자유롭게
나도 따라 가고 싶어

오늘은 답답한 일상에서
떠나 보고 싶어
Let’s get out out
이 곳에서 벗어나고 싶어 Now
저 하늘 위엔 날 위해
뭔가 있을 것만 같애
저 하늘의 새들처럼 하늘을 날자
Fly high

Fly 날개를 펼쳐봐
하늘만 바라봐
용기 낼 수 있다면
넌 할 수 있어

날아가는 새들 바라보며
나도 따라 날아가고 싶어
파란하늘 아래서 자유롭게
나도 따라 가고 싶어

날아가는 새들 바라보며
나도 따라 날아가고 싶어
파란하늘 아래서 자유롭게
나도 따라 가고 싶어

~TRANSLATION~

The cars racing through the open space
And the people shined
by the setting sun

The cars racing on the highway
This street in the heart of the city
crowded with busy footsteps
Between the densely
packed buildings like trees in a forest
The billiant neon signs
I want to fly above this city today
come on

As I look at the birds flying
I want to follow them and fly as well
Freely underneath the blue sky
I want to follow them

I want to fly in the sky today
I want to touch the clouds
Uh yes I wanna touch the cloud
Because they are lower than the sky
If only if the tips of my fingers
can touch the tip of the cloud
Even if I want to leave this stuffy city
I cannot go

As I look at the birds flying
I want to follow them and fly as well
Freely underneath the blue sky
I want to follow them

I want to get out of this frustrating routine
Let’s get out out
I want to get out of here now
Above the sky,
I feel like there will be something for me
Like the birds in the sky,
let’s fly to the sky
fly high

Fly spread your wings,
look only to the sky
If you have courage,
you can do it

As I look at the birds flying
I want to follow them and fly as well
Freely underneath the blue sky
I want to follow them

As I look at the birds flying
I want to follow them and fly as well
Freely underneath the blue sky
I want to follow them

Brown Eyed Girls-Sixth Sense MV

Brown Eyed Girls-Sixth Sense LYRICS


~ROMANIZATION~

Feel, Watch, P.L.U.S. Sixth Sense
gildeullyeojilsuga eobseo nareul jeoldae
don’t touch, touch, rush it, rush it
meolliseo bwado neoreul ireukineun nae nun
bichi, bichi, guilty, guilty

mok mareuneun ne eolguren ttambanguri maechigo
nalkaroun nae sonkkeuten ne saljeomi maechigo

the bubble in champagne
teojineun good pain
(no need to worry,love is just a game)
Hit that high

Pop~ (pop) Pop~ (hoohoo~)
neowa nae saireul gadeuk chaeul myujik
Pop~ (pop) Pop~ (hoohoo~)
gappajin sum sori geu isangui myujik
Pop~ Pop~
naega neowa nanugopeun i gamjeongeun
more than emotion
better than the love motion

ni mamdaero geu son ppeotjimara geudaero
sit, sit, geureochi, geureochi
bin teumeul jul ttaekkaji gidarida geu ttae
kiss, kiss, frenchy, frenchy

neo gajigo inneun chogeul jom deo nopi seugo
jeo chawoneul neomeo
oneun neukkime neol matgigo

jeonggeurane gachin
du mari gachi
(no need to worry,love is just a game)
Hit that high

Pop~ (pop) Pop~ (hoohoo~)
neowa nae saireul gadeuk chaeul myujik
Pop~ (pop) Pop~ (hoohoo~)
gappajin sum sori geu isangui myujik
Pop~ Pop~
naega neowa nanugopeun i gamjeongeun
more than emotion

ne bimireul sumgin kkum soge
machi nan muuisikcheoreom seumyeoga
jom deo jayuroun geu gose
hey, live it up, right away, huh?

jigeum naega eseukoteu haneun
daeroman nareul ttara wabwa
(New World) jiteun gyeongheomhal su isseo
mot mitgesseum igeol bwabwa
(Follow me) uh (Say my name) jom deo louder
You won’t forget me, Sing it to me, baby!
(Follow me) geureochi! (say my name) Gracias!
Can you follow?
igeol deutgo namyeon neoneun mot ijeulgeol
dareun eumakdeureun ije boringilgeol
(Raise arms!) Halt and fire!

Ahh~ AAaaahh

Pop~ (pop) Pop~ (hoohoo~)
neowa nae saireul gadeuk chaeul myujik
Pop~ (pop) Pop~ (hoohoo~)
gappajin sum sori geu isangui myujik
Pop~ Pop~
naega neowa nanugopeun i gamjeongeun
more than emotion
better than the love motion


~KOREAN~

Feel, Watch, P.L.U.S. Sixth Sense
길들여질수가 없어 나를 절대
don’t touch, touch, rush it, rush it
멀리서 봐도 너를 일으키는 내 눈
빛이, 빛이, guilty, guilty

목 마르는 네 얼굴엔 땀방울이 맺히고
날카로운 내 손끝엔 네 살점이 맺히고

the bubble in champagne
터지는 good pain
(no need to worry,love is just a game)
Hit that high

Pop~ (pop) Pop~ (hoohoo~)
너와 내 사이를 가득 채울 뮤직
Pop~ (pop) Pop~ (hoohoo~)
가빠진 숨 소리 그 이상의 뮤직
Pop~ Pop~
내가 너와 나누고픈 이 감정은
more than emotion
better than the love motion

니 맘대로 그 손 뻗지마라 그대로
sit, sit, 그렇지, 그렇지
빈 틈을 줄 때까지 기다리다 그 때
kiss, kiss, frenchy, frenchy

너 가지고 있는 촉을 좀 더 높이 세우고
저 차원을 넘어
오는 느낌에 널 맡기고

정글안에 갇힌
두 마리 같이
(no need to worry,love is just a game)
Hit that high

Pop~ (pop) Pop~ (hoohoo~)
너와 내 사이를 가득 채울 뮤직
Pop~ (pop) Pop~ (hoohoo~)
가빠진 숨 소리 그 이상의 뮤직
Pop~ Pop~
내가 너와 나누고픈 이 감정은
more than emotion

네 비밀을 숨긴 꿈 속에
마치 난 무의식처럼 스며가
좀 더 자유로운 그 곳에
hey, live it up, right away, huh?

지금 내가 에스코트 하는
대로만 나를 따라 와봐
(New World) 짙은 경험할 수 있어
못 믿겠음 이걸 봐봐
(Follow me) uh (Say my name) 좀 더 louder
You won’t forget me, Sing it to me, baby!
(Follow me) 그렇지! (say my name) Gracias!
Can you follow?
이걸 듣고 나면 너는 못 잊을걸
다른 음악들은 이제 boring일걸
(Raise arms!) Halt and fire!

Pop~ (pop) Pop~ (hoohoo~)
너와 내 사이를 가득 채울 뮤직
Pop~ (pop) Pop~ (hoohoo~)
가빠진 숨 소리 그 이상의 뮤직
Pop~ Pop~
내가 너와 나누고픈 이 감정은
more than emotion
better than the love motion

~TRANSLATION~

Feel, Watch, P.L.U.S. Sixth Sense
I can’t be tamed, I can never,
don’t touch touch, rush it, rush it
My eyes that arouse you even from far away,
Light, light, guilty, guilty

Your thirsty face starts sweating
And your flesh is on the tip of my sharp fingers

The bubble in champagne
Explodes, good pain
(No need to worry, love is just a game)
Hit that high

Pop~ (pop) Pop~ (hoo hoo)
The music that will fill the space between us
Pop~ (pop) Pop~ (hoo hoo)
Out of breath, more than music
Pop~ Pop~
This feeling that I want to share with you is
more than emotion
Better than the love motion

Don’t reach out on your will,
just sit, sit, that’s right
Wait for a chance and when you get it,
kiss kiss, frenchy frenchy

Higher up your sense
And give yourself to the feeling
that is climbing over that level

Trapped in a jungle
just like two animals
(No need to worry, love is just a game)
Hit that high

Pop~ (pop) Pop~ (hoo hoo)
The music that will fill the space between us
Pop~ (pop) Pop~ (hoo hoo)
Out of breath, more than music
Pop~ Pop~
This feeling that I want to share with you is
more than emotion

In the dream that you have hidden your secrets
I smear into it subconsciously
Into that freer place
Hey, live it up right away, huh?

Just follow me
as I escort you
(New World) Look at this if you don’t think
you’ll experience something dark
(Follow me) uh (say my name) a little louder
You won’t forget me, sing to me baby
(Follow me) that’s right (say my name) gracias
Can you follow?
You won’t be able to forget this after hearing it
Other music will get boring
(Raise arms!) Halt and fire!

Pop~ (pop) Pop~ (hoo hoo)
The music that will fill the space between us
Pop~ (pop) Pop~ (hoo hoo)
Out of breath, more than music
Pop~ Pop~
This feeling that I want to share with you is
more than emotion
Better than the love motion

JYJ - In Heaven MV

JYJ - In Heaven LYRICS

~ROMANIZATION~

Jigeum waseo malhal sudo eobseo
Neoui gijeok geu modeun ge heosang gata
Majimak geu moseubdo seoseohi gieok sogeman
Jamgyeojyeo ganeun geotman gata.
Eodinga-eseo nal bogoisseulkka
Huhwehaedo neujeobeoryeo bol su eobseo

Chueoge geurimja-e chokchokhan nae nunmulman
Geu jaril jigyeobogo isseo

Nan mothae jeongmal mothae
Niga nae gyeothe isseul ttae mankeum
Mianhande geuge andwae
Ijen modeun ge tteolryeowa

Jogeum deo gidarida
Kkum sokeul hemaeida (hemaeida~)
Gyeolguk ni aneseo nuneul gameulkkabwa

Kajima tteo najima
Nae gyeothe isseojul suneun eobtni
Geojitmal da geojitmal
Jeonhyeo deulijiga anha

Saranghae neol saranghae
Han madi boyeojul suneun eobtni
Saranghae neol saranghae
Tto dashi saranghae jugettni

Byeolsseo ireon gyeojeol jinawasseo
Neoui heunjeok chajabwado jiwojyeosseo

Majimak ni gieokdo nunmure teoneol sokeuro
Jamgyeojyeoganeun geotmal gata

Naneun mollae kkumeul kkullae
Nega neo yeope ittjireul anha
Mianhande iman galke
Ijen neoui gireul ttara

Kkeuteobneun gireul ttara neol chaja hemaeida (hemaeida)
Geunyeoreul irghoseo seulpeomanhalkkabwa

Kajima tteo najima
Nae gyeothe isseojul suneun eobtni
Geojitmal da geojitmal
Jeonhyeo deulijiga anha
Saranghae neol saranghae
Han madi boyeojul suneun eobtni
Saranghae neol saranghae
Ddo dasi saranghae jugetni

Kajima kajima isseojeul su ittni
Geojitmal geojitmal deulrijiga anha
Saranghae saranghae boyeojul su ittni
Saranghae saranghae saranghae jugettni

Kajima kajima isseojeul su ittni
Geojitmal geojitmal deulijiga anha
Saranghae saranghae boyeojul su ittni
Jebal dorawajweo…

Kajima tteo najima
Nae gyeothe isseojul suneun eobtni
Geojitmal da geojitmal
Jeonhyeo deuliji anha

Saranghae neol saranghae
Han madi boyeojul suneun eobtni
Saranghae neol saranghae
Tto dashi saranghae jugettni


~KOREAN~

지금 와서 말할 수도 없어
너의 기적 그 모든 게 허상 같아
마지막 그 모습도 서서히 기억 속에만
잠겨져 가는 것만 같아.
어딘가에서 날 보고있을까
후회해도 늦어버려 볼 수 없어

추억의 그림자에 촉촉한 내 눈물만
그 자릴 지켜보고 있어

난 못해 정말 못해
니가 내 곁에 있을 때 만큼
미안한데 그게 안돼
이젠 모든 게 떨려와

조금 더 기다리다
꿈 속을 헤매이다 (～헤매이다～)
결국 니 안에서 눈을 감을까봐

가지마 떠나지마
내 곁에 있어줄 수는 없니
거짓말 다 거짓말
전혀 들리지 않아

사랑해 널 사랑해
한 마디 보여줄 수는 없니
사랑해 널 사랑해
또 다시 사랑해 주겠니

벌써 이런 계절 지나왔어
너의 흔적 찾아봐도 지워졌어

마지막 니 기억도 눈물에 터널 속으로
잠겨져가는 것만 같아

나는 몰래 꿈을 꿀래
네가 내 옆에 있지를 않아
이젠 갈게 이만 갈게
이젠 너의 길을 따라

끝없는 길을 따라 널 찾아 헤메이다 (～헤메이다～)
그녀를 잃고서 슬퍼만할까봐

가지마 떠나지마
내 곁에 있어줄 수는 없니
거짓말 다 거짓말
전혀 들리지 않아
사랑해 널 사랑해
한 마디 보여줄 수는 없니
사랑해 널 사랑해
또 다시 사랑해 주겠니

가지마 가지마 있어줄 수 있니
거짓말 거짓말 들리지가 않아
사랑해 사랑해 보여줄 수 있니
사랑해 사랑해 사랑해주겠니

가지마 가지마 있어줄 수 있니
거짓말 거짓말 들리지가 않아
사랑해 사랑해 보여줄 수 있니
제발 돌아와줘….

가지마 떠나지마
내 곁에 있어줄 수는 없니
거짓말 다 거짓말
전혀 들리지 않아

사랑해 널 사랑해
한 마디 보여줄 수는 없니
사랑해 널 사랑해
또 다시 사랑해 주겠니


~TRANSLATION~

Wiping away the miracle of seeing you
I won’t be able to live on
Even when I’ve escaped from every dream
The first time I saw your image
It felt like i was drowning in the raindrops of this world
From where am I watching you? Forever
Even if there’s regret, there’s really no way of seeing you

Memory of a shadow Moistness of a name
It’s there in that little memory

I can’t do it, really can’t do it
It’s like you’re by my side
Not waiting, I’m not waiting anymore
I’ll try again to say something

I’ll try again to leave some memory
Walking in the dreamscape
In my footsteps Afraid to close my eyes

Don’t go, don’t leave
Can’t you remain by my side
Lies, all are lies
I can’t hear anything

Love you, I love you
Can’t you see that from one single line
Love you, I love you
Will you love me again

So fast, you have already clean forgotten
the tracks of finding you have also disappeared

This last path, adheres closely to my tears
again I inch a little closer

You’re not here by my side
I’m going to go now I’m going to go
Now i’m going to follow your path
Follow an endless path

Going everywhere to find you
I’m afraid that losing her will bring sadness

don’t go, don’t go,
can you remain here
lies, lies,
i can’t hear
i love you, i love you,
can you see that
i love you, i love you,
will you love me

don’t go, don’t go, can you remain here
lies, lies, i can’t hear
i love you, i love you, can you see that
i love you, i love you, will you love me

don’t go, don’t go, can you remain here
lies, lies, i can’t hear
i love you, i love you, can you see that
I beg you, come back to me

don’t go, don’t leave
can’t you remain by my side
lies, all are lies
i can’t hear anything

love you, i love you
can’t you see that from one single line
love you, i love you
will you love me again

KARA - STEP MV

KARA - STEP LYRICS

~ROMANIZATION~

Step it up now, oh oh, oh
lalalalalala lalalalalalalala
lalalalalala lalalalalalalala

neomeo jijin anheul geoya, seulpeum a annyeong
chinhae jiji anheul geoya, nunmura annyeong
jashineul midneun geoya, hansumeun geuman
iggat gomin jjeumeun useumyeo Bye bye

tto, hanbeon deo, baewosseo
I will never forget about you, yeah~
keojyeosseo nan, gang hage, deo nopge (Oh nopge)
Oh yeah yeah yeah yeah

Step it up Step it up, dashi shijak iya
tto temporeul ollyeoseo, ap jilleo gallae
Just step it up Step it up, da boran deushi
keuge bollyum nopyeo, Baby my bebe

lalalalalala lalalalalalalala
lalalalalala lalalalalalalala

nae ireun saero ul kkeoya, gidaereul nopyeo
geuge saneun jaemi gata, geun shimeun nallyeo
nugu na gateul kkeoya, gi jukji anha
jageun geokjeong jjeumeun useumyeo Bye bye

nan, gang hage, deo nopge (Oh nopge)
Oh yeah yeah yeah yeah

Step it up Step it up, dashi shijak iya
tto temporeul ollyeoseo, ap jilleo gallae
Just step it up Step it up, da boran deushi
keuge bollyum nopyeo, Baby my bebe

nae insaeng e, seod bulli Get louder
na joheurago, geuraet gesseo, geuraet gesseo

One Two One Two Step, modu bakja e matge
geob nael pilyo eobseo, ani ulgeot eobseo,
modu gati hamkke hae
[Hara/Jiyoung] eoji reobge wae, sseulde eobtneun saenggak hae
geureoji malgo, uri moduda, Step it up now

[Gyuri/Seungyeon] jeoldae nan dora boji anh gesseo (Oh whoa yeah)
apman bogi do shiganeun jjalba

Step it up Step it up, dashi shijak iya
tto temporeul ollyeoseo, ap jilleo gallae
Just step it up Step it up, da boran deushi
keuge bollyum nopyeo, Baby my bebe

Step it up Step it up (wae seod bulli Get louder)
tto temporeul ollyeoseo (gwaenhi geuraet gesseo, geuraet gesseo)
Just step it up Step it up, da boran deushi
keuge bollyum nopyeo, Baby my bebe

lalalalalala lalalalalalalala
lalalalalala lalalalalalalala


~KOREAN~

Step it up now oh oh oh
라라라라라라라라라라라라
라라라라라라라라라라라라

넘어지진 않을 거야 슬픔아 안녕
친해지지 않을 거야 눈물아 안녕
자신을 믿는 거야 한숨은 그만
이깟 고민쯤은 웃으며 bye bye

또 한번 더 배웠어
I will never forget about you,yeah~
커졌어 난 강하게 더 높게 (Oh 높게)
오 예 예 예 예

Step it up step it up 다시 시작이야
또 템포를 올려서 앞질러 갈래
Just step it up step it up 다 보란듯이
크게 볼룡 높여 baby my babe

라라라라라라라라라라라라
라라라라라라라라라라라라

내일은 새로울 꺼야 기대를 높여
그게 사는 재미 같아 근심은 날려
누구나 같을 꺼야 기 죽지 않아
작은 걱정쯤은 웃으며 bye bye

난 강하게 더 높게 (Oh 높게)
오 예 예 예 예

Step it up step it up 다시 시작이야
또 템포를 올려서 앞질러 갈래
Just step it up step it up 다 보란듯이
크게 볼룡 높여 baby my babe

내 인생에 섣불리 get louder
나 좋으라고 그랬겠어 그랬겠어

One two one two step모두 박자에 맞게
겁 낼 필요없어 아니 올 것 없어
모두 같이 함께해
어지럽게 왜 쓸데없는 생각해
그러지 말고 우리 모두 다 step it up now

절대 난 돌아보지 않겠어 (Oh whoa yeah)
앞만 보기도 시간은 짧아

Step it up step it up 다시 시작이야
또 템포를 올려서 앞질러 갈래
Just step it up step it up 다 보란듯이
크게 볼룡 높여 baby my babe

Step it up step it up 왜 섣불리 get louder
또 템포를 올려서 괜히 그랬겠어 그랬겠어
Just step it up step it up 다 보란듯이
크게 볼룡 높여 baby my babe

라라라라라라라라라라라라
라라라라라라라라라라라라


~TRANSLATION~

Step it up now, oh oh oh
Lalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalala

I won’t fall anymore, goodbye sadness
I won’t get close anymore, goodbye tears
It’s believing in yourself, no more sighs
Such trivial worries, with a smile, bye bye

I learned one more time
I will never forget about you, yeah
I grew, stronger and higher
Oh yeah yeah yeah yeah

Step it up, step it up, it’s the beginning again
I’m going to outrun by speeding up my tempo again
Just step it up, step it up, for everyone to see
Turn up the volume baby, my bebe

Lalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalala

Tomorrow is going to be new, have high expectations
That’s the fun of living, throw your worries away
Everyone is probably the same, I wont be discouraged
Such little worries, with a smile, bye bye

I’m stronger and higher
Oh yeah yeah yeah yeah

Step it up, step it up, it’s the beginning again
I’m going to outrun by speeding up my tempo again
Just step it up, step it up, for everyone to see
Turn up the volume baby, my bebe

In my life, I rashly get louder
You think I did it for myself? for myself?

One two, one two step, everyone on the beat
Don’t be scared, no,
don’t cry, let’s do it altogether
Why are you thinking of useless other things, dizzily?
Don’t do that, let’s all just step it up now

I won’t turn back
Time is too short to even just look forward

Step it up, step it up, it’s the beginning again
I’m going to outrun by speeding up my tempo again
Just step it up, step it up, for everyone to see
Turn up the volume baby, my bebe

Step it up, stept it up (Why rashly get louder)
Speed up the tempo again (You think I did it for no reason?)
Just step it up, step it up, for everyone to see
Turn the volume up baby, my bebe

Lalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalala

Girl's Day '너 한눈팔지마(Don't Let Your Eyes Wander)' M/V

Girl's Day '너 한눈팔지마(Don't Let Your Eyes Wander)LYRICS

~ROMANIZATION~

Stupid!
eojjeom geuri manheunji niga barandaneun style
michyeo (hey!) michyeo (hey!)
michigesseo nan jeongmal.

yeojamyeon amuna sarinmiso nallineun neo
michyeo (hey!) michyeo (hey!)
michyeo michyeo nan jeongmal.

neon jeongmal baboni ni isanghyeongin aedeul
neon geonmoseumman bwa neon jeongmal baboya
naesungman sippaldan nunuseum kossoriro
kkori dallin yeoudeul neon geuri jonni

neo hannun paljima
jebal ttande bojima
hamburodo utjima
geureodaga dachil su isseo

neo hannun paljima
dareun yeojan bojima
naman naman barabwa
naega gyeote isseulttae jalhae

hanbeonman ibeonman chameulkke
soksanghage hajima
hanbeonman deo hanbeonman deo ireomyeon
bol saenggak hajima

Hey! Let me Let me Dance,
What’s gonna Baby wanna
let me let me go!

mwoga geuri manheunji
naege haedallaneun geotdeul
michyeo (hey!) michyeo (hey!)
michigesseo nan jeongmal

eommado aninde
igeohaejwo jeogeohaejwo
michyeo (hey!) michyeo (hey!)
michyeo michyeo nan jeongmal

neon jeongmal
neomuhae ni chingu yeojadeulgwa
nal bigyohadani neon geuge mari dwae
jotago jotago aetage maedalligo
na bakkeneun eopdadeon
neon eodiganni

neo hannun paljima
jebal ttande bojima
hamburodo utjima
geureodaga dachil su isseo

neo hannun paljima
dareun yeojan bojima
naman naman barabwa
naega gyeote isseulttae jalhae

hanbeonman ibeonman chameulkke
soksanghage hajima
hanbeonman deo hanbeonman deo ireomyeon
bol saenggak hajima

Love is Fantasy,
niga nareul sogyeodo
saranghamyeon mitgo mideo
neoreul neoreul mitgo mideo
Love is Fantasy

nan saranghae neol (saranghae neol)
nan saranghae neol (saranghae neol)
sarangeun neowa na geu moseup geudaero neul
hyanghaneun geoya

Boy, Give it up!

neon geuttae alkka
neo hannun paljima
soga neomeo gajima
meollimeolli gajima
nae yeopeman gachi isseojwo

neo hannun paljima
dareun mareun hajima
buranhage hajima
nae maeumeul kkok butjabajwo

I love you I love you I love you
nae maeumi deullini
You love me You love me You love me
ni mameul boyeojwo


~KOREAN~

Stupid!
어쩜 그리 많은지 니가 바란다는 스타일
미쳐 (hey!) 미쳐 (hey!)
미치겠어 난 정말.

여자면 아무나 살인미소 날리는 너
미쳐 (hey!) 미쳐 (hey!)
미쳐 미쳐 난 정말.

넌 정말 바보니 니 이상형인 애들
넌 겉모습만 봐 넌 정말 바보야
내숭만 십팔단 눈웃음 콧소리로
꼬리 달린 여우들 넌 그리 좋니

너 한눈 팔지마
제발 딴데 보지마
함부로도 웃지마
그러다가 다칠 수 있어

너 한눈 팔지마
다른 여잔 보지마
나만 나만 바라봐
내가 곁에 있을때 잘해

한번만 이번만 참을께
속상하게 하지마
한번만 더 한번만 더 이러면
볼 생각 하지마

Hey! Let me Let me Dance,
What’s gonna Baby wanna
let me let me go!

뭐가 그리 많은지
내게 해달라는 것들
미쳐 (hey!) 미쳐 (hey!)
미치겠어 난 정말

엄마도 아닌데
이거해줘 저거해줘
미쳐 (hey!) 미쳐 (hey!)
미쳐 미쳐 난 정말

넌 정말
너무해 니 친구 여자들과
날 비교하다니 넌 그게 말이 돼
좋다고 좋다고 애타게 매달리고
나 밖에는 없다던
넌 어디갔니

너 한눈 팔지마
제발 딴데 보지마
함부로도 웃지마
그러다가 다칠 수 있어

너 한눈 팔지마
다른 여잔 보지마
나만 나만 바라봐
내가 곁에 있을때 잘해

한번만 이번만 참을께
속상하게 하지마
한번만 더 한번만 더 이러면
볼 생각 하지마

Love is Fantasy,
니가 나를 속여도
사랑하면 믿고 믿어
너를 너를 믿고 믿어
Love is Fantasy

난 사랑해 널 (사랑해 널)
난 사랑해 널 (사랑해 널)
사랑은 너와 나 그 모습 그대로 늘
향하는 거야

Boy, Give it up!

넌 그때 알까
너 한눈 팔지마
속아 넘어 가지마
멀리멀리 가지마
내 옆에만 같이 있어줘

너 한눈 팔지마
다른 말은 하지마
불안하게 하지마
내 마음을 꼭 붙잡아줘

I love you I love you I love you
내 마음이 들리니
You love me You love me You love me
니 맘을 보여줘


~TRANSLATION~

Stupid!
Why are there so many styles that you like?
crazy (hey!) crazy (hey!)
It drives me crazy.

You show your killer smile to any girl
crazy (hey!) crazy (hey!)
It drives me crazy.

Are you a fool? All your ideal girls
You just look at their looks, you’re a fool
She has a level 18 fakeness with eye smiles, nasal sound
Do you really like these foxes with tails?

Don’t look at other girls,
please don’t look somewhere else
Don’t smile so easily,
you might get hurt

Don’t look at other girls,
don’t check out other girls
Just look at me me
Be good to me while I’m with you

I’ll tolerate this one time
Don’t make me upset
If you do this one more, one more time
Don’t expect to see me again

Hey let me let me dance
What’s gonna, baby wanna
let me let me go

Why are there so many things
that you want me to do?
crazy (hey!) crazy (hey!)
It drives me crazy

I’m not your mom but,
“Do this for me”, “Do that for me”
crazy (hey!) crazy (hey!)
It drives me crazy

You’re too much,
you compare me with
your other girl friends
You used to cling on me, like me earnestly
“You’re the only one for me”,
where have you gone?

Don’t look at other girls,
please don’t look somewhere else
Don’t smile so easily,
you might get hurt

Don’t look at other girls,
don’t check out other girls
Just look at me me
Be good to me while I’m with you

I’ll tolerate this one time
Don’t make me upset
If you do this one more, one more time
Don’t expect to see me again

Love is fantasy
Even if you lie to me,
I trust you cause I love you
I trust trust you
Love is fantasy

I love you, (love you)
I love you, (love you)
Love is you and I, towards each other
just the way we are

Boy give it up,

do you know?
Don’t look at other girls,
don’t be tricked
Don’t go far far away,
just stay next to me

Don’t look at other girls,
don’t say anything else
Don’t make me anxious,
hold onto my heart

I love you, I love you, I love you
Do you hear my heart?
You love me, you love me, you love me
Show me your heart

U-KISS - Someday

U-Kiss Someday LYRICS

~ROMANIZATION~

ttaeron hit ttaeron miss
geureon geoji mwo
naeireun an teullimyeon dwae
gojak silsuil ppuninde..
ttaeron mit, ttaeron wi,
ttaeron Number 1
mwo 1deung hae bwatja naeryeogal
gilbakke eobseul ppuninde.

eobseumyeon geunyang
eomneundaero saneun geoji mwo
gajigi jeonen mollatdeon
yoksimdeuril ppuninde oh(o).

jigeum neo himdeuldaneun geon
got noryeokhaetdan jeunggeoil ppuniya
Everybody knows you tried
Everybody knows it’s alright

You get some right,
you get some wrong
jogeum himdeureodo utneun nari olkkeoya
When you fall down,
when you get up
jogeum himdeureodo utneun nari wa,
gyeolguk utneun nari olkkeoya

ibyeoriramyeon geunyang geunyeol noha jwo
geojitdoen nunmul boyeodo
inyeoni anigetji mwo

tteonal sarameun tteonaganeun geoji mwo
geurae geu yeope isseobwatja
eonjengan geuraetgetji oh

jigeum neo himdeuldaneun geon
got saranghaetdan jeunggeoil ppuniya
Everybody knows you tried
Everybody knows it’s alright

You get some right,
you get some wrong
jogeum himdeureodo utneun nari olkkeoya
When you fall down,
when you get up
jogeum himdeureodo utneun nari wa,
gyeolguk utneun nari olkkeoya

The past is the past is the past
jinan gieogeun ije geuman It’s the past
oraen sigandongan maeil apeugiman haetdeon
The Past is the past is the past
neoreul itge han naldeurin geol~

Everybody wins sometimes
Everybody knows you lose some

You get some right,
you get some wrong
jogeum himdeureodo utneun nari olkkeoya
When you fall down,
when you get up
jogeum himdeureodo utneun nari wa,
gyeolguk utneun nari wa,
gyeolguk utneun nari olkkeoya


~KOREAN~

때론 hit 때론 miss
그런 거지 뭐
내일은 안 틀리면 돼
고작 실수일 뿐인데..
때론 밑, 때론 위,
때론 Number 1
뭐 1등 해 봤자 내려갈
길밖에 없을 뿐인데.

없으면 그냥
없는대로 사는 거지 뭐
가지기 전엔 몰랐던
욕심들일 뿐인데 oh(오).

지금 너 힘들다는 건
곧 노력했단 증거일 뿐이야
Everybody knows you tried
Everybody knows it’s alright

You get some right,
you get some wrong
조금 힘들어도 웃는 날이 올꺼야
When you fall down,
when you get up
조금 힘들어도 웃는 날이 와,
결국 웃는 날이 올꺼야

이별이라면 그냥 그녈 놓아 줘
거짓된 눈물 보여도
인연이 아니겠지 뭐

떠날 사람은 떠나가는 거지 뭐
그래 그 옆에 있어봤자
언젠간 그랬겠지 oh

지금 너 힘들다는 건
곧 사랑했단 증거일 뿐이야
Everybody knows you tried
Everybody knows it’s alright

You get some right,
you get some wrong
조금 힘들어도 웃는 날이 올꺼야
When you fall down,
when you get up
조금 힘들어도 웃는 날이 와,
결국 웃는 날이 올꺼야

The past is the past is the past
지난 기억은 이제 그만 It’s the past
오랜 시간동안 매일 아프기만 했던
The Past is the past is the past
너를 있게 한 날들인 걸~

Everybody wins sometimes
Everybody knows you lose some

You get some right,
you get some wrong
조금 힘들어도 웃는 날이 올꺼야
When you fall down,
when you get up
조금 힘들어도 웃는 날이 와,
결국 웃는 날이 와,
결국 웃는 날이 올꺼야


~TRANSLATION~

Sometimes hit, sometimes miss,
it’s always like that
Just do it right tomorrow,
It’s just a small mistake..
Sometimes bottom, sometimes top,
sometimes number 1
Getting 1st place,
you can only go down.

Without it,
just live without it
You’ll just have to buy it
It’s just greed you have before you win it, Oh~

Your suffering now
is a sign of your hard work
Everybody knows you tried.
Everybody knows it’s alright.

You get some right,
you get some wrong
Although tiring there will be days to smile
When you fall down,
when you get up
Although tiring, there will be days to smile,
Eventually a day to smile will come

If it’s separation, just let her go
She might show lying tears,
maybe it wasn’t destiny

People who have to go, just go
Even if you stayed by them
It would have happened sooner or later, Oh~

Being tired right now
is just evidence of your love
Everybody knows you tried.
Everybody knows it’s alright

You get some right,
you get some wrong
Although tiring there will be days to smile
When you fall down,
when you get up
Although tiring, there will be days to smile,
Eventually a day to smile will come

The past is the past is the past
Previous memories It’s the past
The long painful days
The past is the past is the past
The days to forget you~

Everybody wins sometimes.
Everybody knows you lose some

You get some right,
you get some wrong
Although tiring there will be days to smile
When you fall down,
when you get up
Although tiring there will be days to smile,
Eventually a day to smile will come
Eventually a day to smile will come~

U-KISS(유키스) NEVERLAND(네버랜드) MV

U-KISS(유키스) NEVERLAND(네버랜드) LYRICS

~ROMANIZATION~

ttattatta ttaraomyeon alge dwae, yaksok
bobobo boyeojulge hwansanggateun donghwa sok
(Come here girl)
maeilmaeil modu oneulgateun naeil
Money Love Fashion Fame (Fame)
and all that’s in between..
jamdeulji annneun bam, i bami saedorok
Tell the DJ turn it up up up
and da, da, dance a little more
deo manheun bam, sumanheun bami jinado
urin ajikkkaji cheolbuji boy
and we stay forever young

(Oh neo) neomani hamkke gajullae
(meolji anheun fantasy)
sangsangi gadeukhan i sesange
kkeuteun eobseo Never end,
yeogin Neverland e e e

Come on, come on, jujeomalgo soneul jababwa
bildingsupeul tturko haneul sairo nan nara Fly (Fly)
modeun geon mitneun mankeum hyeonsiriya bwa
ni bal miteuro heuteojineun sueok gaeui Stars

jamdeulji annneun bam, i bami saedorok
Tell the DJ turn it up up up
and da, da, dance a little more
deo manheun bam, sumanheun bami jinado
geudaen eonjekkaji sonyeoil girl
and we stay forever young

(Oh neo) neomani hamkke gajullae
(meolji anheun fantasy)
sangsangi gadeukhan i sesange
kkeuteun eobseo Never end,
yeogin Neverland e e e

cheoeum nuntteumyeon mideul su eopdae,
gwaenchanha na yeope isseulge
geu nugudo jansori hal iri eopdae,
yeah geunyang da nae meotdaero hae
You, me, and the DJ
dancing till the break of dawn
No, no never gonna stop now
Turn it up, let’s party on

neomani hamkke gajullae
(meolji anheun fantasy)
sangsangi gadeukhan i sesange
kkeuteun eobseo Never end e e e,
yeogin Neverland e e e

kkeuteun eobseo Never end e e e,
yeogin Neverland e e e


~KOREAN~

따따따 따라오면 알게 돼, 약속
보보보 보여줄게 환상같은 동화 속
(Come here girl)
매일매일 모두 오늘같은 내일
Money Love Fashion Fame (Fame)
and all that’s in between..
잠들지 않는 밤, 이 밤이 새도록
Tell the DJ turn it up up up
and da, da, dance a little more
더 많은 밤, 수많은 밤이 지나도
우린 아직까지 철부지 boy
and we stay forever young

(Oh 너) 너만이 함께 가줄래
(멀지 않은 fantasy)
상상이 가득한 이 세상에
끝은 없어 Never end
여긴 Neverland

Come on, come on, 주저말고 손을 잡아봐
빌딩숲을 뚫고 하늘 사이로 난 날아 Fly (Fly)
모든 건 믿는 만큼 현실이야 봐
니 발 밑으로 흩어지는 수억 개의 Stars

잠들지 않는 밤, 이 밤이 새도록
Tell the DJ turn it up up up
and da, da, dance a little more
더 많은 밤, 수많은 밤이 지나도
그댄 언제까지 소녀일 girl
and we stay forever young

(Oh 너) 너만이 함께 가줄래
(멀지 않은 fantasy)
상상이 가득한 이 세상에
끝은 없어 Never end
여긴 Neverland

처음 눈뜨면 믿을 수 없대,
괜찮아 나 옆에 있을게
그 누구도 잔소리 할 일이 없대,
yeah 그냥 다 내 멋대로 해
You, me, and the DJ
dancing till the break of dawn
No, no never gonna stop now
Turn it up, let’s party on

너만이 함께 가줄래
(멀지 않은 fantasy)
상상이 가득한 이 세상에
끝은 없어 Never end
여긴 Neverland

끝은 없어 Never end
여긴 Neverland


~TRANSLATION~

If you follow me you’ll know, I promise
I will show you, in a fantasy like fairytale
(come here girl)
Everyday, tomorrows like today
Money love fashion fame,
and all that’s in between..
Nights without sleep, throughout this night
Tell the DJ turn it up up up
and da-da-dance a little more
More nights, through more nights
you’re still our spoiled boy,
and we stay forever young

(Oh you) I will only go with you
(A fantasy that isn’t far away)
To this word full of imagination
Without an end, never end,
this is Neverland

Come on, come on, don’t hesitate and grab my hand
Through the forest of buildings in the sky, I will fly
Everything you believe is reality
Scattered beneath your feet are hundreds of millions of stars

Nights without sleep, throughout this night
Tell the DJ turn it up up up
and da-da-dance a little more
More nights, through more nights
You will be a girl forever, girl
and we stay forever young

(Oh you) I will only go with you
(A fantasy that isn’t far away)
To this word full of imagination
Without an end, never end,
this is Neverland

When you first open your eyes you won’t believe it
It’s only I will say by your side
Nobody will nag at you, yeah.
Just do it all my way.
You, me and the DJ
dancing till the break of dawn
No, no, never gonna stop now.
Turn it up, let’s party on.

I will only go with you
(A fantasy that isn’t far away)
To this word full of imagination
Without an end, never end,
this is Neverland

Without an end, never end,
this is Neverland

AFTER SCHOOL BLUE(애프터스쿨)- Wonder Boy

AFTER SCHOOL BLUE(애프터스쿨)- Wonder Boy LYRICS

~ROMANIZATION~

sunjinhan ni moseubi neomu gwiyeowo boyeo
yejeone niga naege gobaekhaetdeon mal
nal johahandaneun geu mal.
chinguroman jinaewatdeon uri jinan sigani
eosaekhajiman, eojjeomyeon joha
nan eojjeomyeon joha niga namjaro boyeo

coming coming come to me
namanui sarangi doeeo jullae
orae gidaryeo watdeon
kkok sumgyeowatdeon geu maeum moa
jogeum deo dagawa
saranghanda malhaejwo neoege
chinguroman namgineun sirheo
nal anajwo

amureon mal an haedo
geunyang sonman jabado
tteollineun maeum
gamchugo sipeun geoya
i baboya moreugenni

ajigeun na jinan sarange
gakkeum himi deureojogeum duryeowo
hajiman ijen niga jikyeojullae
[JY/RN] neoui yeojachinguro

coming coming come to me
namanui sarangi doeeo jullae
orae gidaryeo watdeon
kkok sumgyeowatdeon geu maeum moa
jogeum deo dagawa
saranghanda malhaejwo neoege
chinguroman namgineun sirheo

nae maeumeul geureokedo moreuni
geuraedo hanaman kkok gieokhae~~~~~~~

saranghae
nae nunen ireoke neoman boyeo
jeo haneurui byeolboda
jeil bitnaneun neoreul saranghae
hana man hana man yaksokhaejugenni naege
neowa gateun kkumeul kkudorok
neowa gateun goseul bol su itdorok
yeongwontorok hamkke hal su itdorok
yaksokhae jwo

~KOREAN~

순진한 니 모습이 너무 귀여워 보여
예전에 니가 내게 고백했던 말
날 좋아한다는 그 말.
친구로만 지내왔던 우리 지난 시간이
어색하지만 어쩌면 좋아
난 어쩌면 좋아 니가 남자로 보여

coming coming come to me
나만의 사랑이 되어 줄래
오래 기다려 왔던
꼭 숨겨왔던 그 마음 모아
조금 더 다가와
사랑한다 말해줘 너에게
친구로만 남기는 싫어
날 안아줘

아무런 말 안 해도
그냥 손만 잡아도
떨리는 마음
감추고 싶은 거야
이 바보야 모르겠니

아직은 나 지난 사랑에
가끔 힘이 들어 조금 두려워
하지만 이젠 니가 지켜줄래
너의 여자친구로

coming coming come to me
나만의 사랑이 되어 줄래
오래 기다려 왔던
꼭 숨겨왔던 그 마음 모아
조금 더 다가와
사랑한다 말해줘 너에게
친구로만 남기는 싫어

내 마음을 그렇게도 모르니
그래도 하나만 꼭 기억해

사랑해
내 눈엔 이렇게 너만 보여
저 하늘의 별보다
제일 빛나는 너를 사랑해
하나 만 하나 만 약속해주겠니 나에게
너와 같은 꿈을 꾸도록
너와 같은 곳을 볼 수 있도록
영원토록 함께 할 수 있도록
약속해 줘

~TRANSLATION~

You’re so cute when you show me that innocent look
In the past, it was you who confessed to me
And you said you liked me.
Since the last time, we’ve only been friends
It’s been weird, but maybe I like you
Maybe I like you, show me the man you are.

Coming-coming come to me
Can you be my only love?
I’ve waited long,
Gathering that heart that has been hiding from me
I’m coming closer,
to tell you that I love you, to you
I don’t want us to be only friends
Hold me

You don’t have to say anything,
just hold my hand
My heart is trembling;
I want to hide it,
Don’t you know this fool?

I still love you like before
Sometimes it’s hard so I’m a little afraid
But now you’re going to protect me,
I’m your girlfriend

Coming-coming come to me
Can you be my only love?
I’ve waited long,
Gathering that heart that has been hiding from me
I’m coming closer,
to tell you that I love you, to you
I don’t want us to be only friends

So you didn’t know about my heart?
So, just remember it once

I love you,
you’re the only one my eyes see
The starts are shining
so bright in the sky, I love you
Just once, can you promise me just once?
I’ve been dreaming the same dream with you
I’ve seen myself fin the same place as you
So that we can be together forever
Promise